Esszwang

[ˈɛsˌtsvaŋ]

По слогам ess|zwang

§ Грамматика

Genitiv

des Esszwangs

Plural

die Esszwänge

§Значения

przymusowe jedzenie, zaburzenie odżywiania

Ein psychischer Zwang, der eine Person dazu drängt, Nahrung gegen ihren Willen zu sich zu nehmen.

Psychiczny przymus, który skłania osobę do spożywania pokarmu wbrew jej woli.

терминологическое

Der Patient leidet unter einem schweren Esszwang.

— Pacjent cierpi na silny przymus jedzenia.
Ein Esszwang kann die psychische Gesundheit stark belasten.

— Przymus jedzenia może znacznie obciążać zdrowie psychiczne.

Синонимы

przymus jedzenia, obsesja dietetyczna

Ein unnatürlicher oder übermäßiger Zwang, bestimmte Dinge zu essen oder bestimmte Diäten einzuhalten.

Nienaturalny lub nadmierny przymus jedzenia określonych rzeczy lub przestrzegania określonych diet.

нейтральное

Ihr Esszwang zur gesunden Ernährung ist fast schon extrem.

— Jej obsesja na punkcie zdrowego odżywiania jest niemal ekstremalna.
Man darf keinen Esszwang durch zu strenge Regeln erzeugen.

— Nie wolno wywoływać przymusu jedzenia poprzez zbyt surowe zasady.

§Однокоренные

§Связанные слова