Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

eumeln

[ˈɔɪ̯məl̯n]

По слогам eu|meln

◆ Грамматический конструктор

Управление

eumeln N— медлить, копаться, возиться

„Er eumelt nur so vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

eumeln

Präteritum

eumelte

Partizip II

hat geeumelt

§Значения

плестись, копаться, медлить

Sich sehr langsam bewegen oder trödeln.

Двигаться очень медленно или не спеша.

разговорное DE·S A

Warum eumelst du so lange im Garten herum?

— Почему ты так долго плетешься по саду?
Er ist heute wieder sehr langsam eumelt.

— Он сегодня опять очень медленно копается.

Синонимы

Антонимы

валять дурака, бездельничать

Zeit mit wenig produktiver Beschäftigung verschwenden.

Тратить время на пустяки или безделье.

разговорное

Wir sollten nicht den ganzen Nachmittag eumeln.

— Нам не стоит валять дурака весь день.
Er eumelt den ganzen Vormittag in der Küche herum.

— Он всё утро бездельничает на кухне.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

eumelnd	Präsens
geeumelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

eumeln

zu eumeln

§Связанные слова