passer à travers le feu pour quelqu’un
Große Opferbereitschaft zeigen oder extreme Schwierigkeiten für eine andere Person überwinden.
Faire preuve d’une grande disposition au sacrifice ou surmonter des difficultés extrêmes pour une autre personne.
-
Er würde für sie durchs Feuer gehen.— Il ferait n’importe quoi pour elle.
-
Wahre Freunde gehen für dich durchs Feuer.— De vrais amis sont prêts à tout pour vous.