Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

fehl·schließen

[ˈfeːlˌʃliːsn̩]

По слогам fehl|schlie|ßen

◆ Грамматический конструктор

Управление

aus etw. (Dat.) fehlschließen D— inferir algo a partir de algo (dativo).

„Aus dieser Information kann man fehlschließen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

fehlschließen

Präteritum

schloss fehl

Partizip II

hat fehlgeschlossen

§Значения

llegar a una conclusión errónea

Eine falsche Schlussfolgerung ziehen oder sich irren.

Llegar a una conclusión errónea o cometer un error.

нейтральное

Man darf aufgrund dieser wenigen Beweise nicht fehlschließen.
Er schließt bei dieser Theorie fehl.
Man darf aus einem Einzelfall nicht fehlschließen.

Синонимы

täuschen

Антонимы

schlussfolgern

no completar

Etwas nicht korrekt oder unvollständig abschließen.

Finalizar algo de manera incorrecta o incompleta.

терминологическое

☞ Se utiliza con frecuencia en un contexto técnico o lógico.

Der Mechanismus hat beim Test fehlgeschlossen.
Der Vorgang ist leider fehlgeschlossen.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schließe	fehl
du	schließt	fehl
er/sie/es	schließt	fehl
wir	schließen	fehl
ihr	schließt	fehl
sie/Sie	schließen	fehl

Präteritum претеритум

ich	schloss	fehl
du	schlossest	fehl
er/sie/es	schloss	fehl
wir	schlossen	fehl
ihr	schlosst	fehl
sie/Sie	schlossen	fehl

Imperativ императив

—
schließ(e)	(du)	fehl
—
schließen	wir	fehl
schließt	(ihr)	fehl
schließen	Sie	fehl

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schließe	fehl
du	schließest	fehl
er/sie/es	schließe	fehl
wir	schließen	fehl
ihr	schließet	fehl
sie/Sie	schließen	fehl

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schließe	fehl
du	schließest	fehl
er/sie/es	schließe	fehl
wir	schließen	fehl
ihr	schließet	fehl
sie/Sie	schließen	fehl

Partizip партицип

fehlschließend	Präsens
fehlgeschlossen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fehlschließen

fehlzuschließen

§Однокоренные

conclusión, inferencia

§Связанные слова

interpretieren·analysieren·vermuten