Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

fern

[fɛrn]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
fern
Komparativ
ferner
Superlativ
am fernsten
§Значения
uzak, çok uzak
In großer räumlicher oder zeitlicher Entfernung liegend.
Büyük bir mekansal veya zamansal mesafede bulunan.
нейтральное
  1. Die Sterne sind sehr ferne Lichtpunkte.
    — Yıldızlar, çok uzakta bulunan ışık noktalarıdır.
  2. Das Ziel liegt noch in ferner Zukunft.
    — Hedef hâlâ uzak bir gelecekte.
  3. Er blickte in die ferne Landschaft.
    — Uzağa, manzaraya baktı.
Синонимы
entfernt·weit
Антонимы
nah·nahe
uzak, mesafeli
Abstrakt weit entfernt, unnahbar oder nicht unmittelbar präsent.
Soyut: çok uzakta, ulaşılamaz veya doğrudan mevcut olmayan.
возвышенное
  1. Sein Blick wirkte seltsam fern.
    — Bakışları tuhaf bir şekilde uzak görünüyordu.
  2. Sie blieb den politischen Debatten fern.
    — Siyasi tartışmalardan uzak durdu.
§Однокоренные
dieFerne
uzaklık, mesafe
entfernen
kaldırmak
dieEntfernung
mesafe, aralık
§Связанные слова
abgelegen·distanziert
Предлог Частотностьtop-5000CEFR B2

fern

[fɛrn]
§ Грамматика
noteDeWird meist in gehobener Sprache oder literarisch mit dem Genitiv verwendet.
posLabelPräposition · Genitiv
prepTypegenitiv
§Значения
uzaktan, ıraktan
Bezeichnet eine räumliche oder zeitliche Distanz oder Entfernung.
Bir mekansal veya zamansal mesafeyi ya da uzaklığı ifade eder.
возвышенное
  1. Fern der Heimat suchte er sein Glück.
    — Memleketinden uzaklarda mutluluğu aradı.
  2. Fern der Zivilisation liegt das kleine Dorf.
    — Uygarlıktan uzakta küçük bir köy bulunuyor.
§Связанные слова
weit

Сообщить об ошибке