fenstern — WBuch

§Значения

pencereleri takmak

Fenster in einem Gebäude einbauen oder einsetzen.

Bir binaya pencere yerleştirmek veya monte etmek.

нейтральное

Die Handwerker fenstern das neue Haus.

— Ustalar yeni eve pencereler takıyorlar.
Wir haben gestern das gesamte Erdgeschoss gefenstert.

— Dün zemin katın tüm pencerelerini taktık.

pencereden atmak

In der Umgangssprache: Jemanden oder etwas durch ein Fenster werfen.

Günlük dilde: Birini veya bir şeyi pencereden dışarı atmak.

разговорное

☞ Genellikle bir pencereden zorla dışarı atmak anlamında kullanılır.

Er hat den Dieb einfach aus dem Fenster gefenstert.

— Hırsızı doğrudan pencereden dışarı attı.

çerçevelemek

In der Fotografie: Den Bildausschnitt durch das Sucherfenster bestimmen.

Fotoğrafçılıkta: Görüntünün hangi kısmının çekileceğini vizör penceresinden belirlemek.

терминологическое

Der Fotograf fenstert das Motiv sorgfältig.

— Fotoğrafçı, konuyu dikkatlice kadrajlıyor.

fensternd	Präsens
gefenstert	Perfekt