Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fest·fragen

[ˈfɛstˌfʁaːɡn̩]
По слогам fest|fra|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas festfragen A— to inquire insistently about something
„Er versuchte, den Termin festzufragen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
festfragen
Präteritum
fragte fest
Partizip II
hat festgefragt
§Значения
to ask firmly, to inquire decisively
Etwas mit Bestimmtheit oder Nachdruck erfragen oder feststellen.
To ask a question with the intent of getting a clear answer.
нейтральное
  1. Der Ermittler fragte den Zeugen nach dem genauen Tathergang fest.
    — The investigator pressed the witness firmly for the exact course of events.
  2. Wir müssen die Bedingungen noch einmal festfragen.
    — We need to inquire decisively about the conditions once more.
Синонимы
Антонимы
to establish (facts), to ascertain
Eine Information durch gezieltes Fragen verbindlich klären.
To determine information through targeted questioning.
терминологическое
  1. Die Ermittler fragten die Zeugen zu den Umständen des Vorfalls fest.
    — The investigators firmly pressed the witnesses about the circumstances of the incident.
  2. Durch gezielte Fragen wurde die Identität festgefragt.
    — The identity was established through targeted questioning.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich frage fest
du fragst fest
er/sie/es fragt fest
wir fragen fest
ihr fragt fest
sie/Sie fragen fest
Präteritum претеритум
ich fragte fest
du fragtest fest
er/sie/es fragte fest
wir fragten fest
ihr fragtet fest
sie/Sie fragten fest
Imperativ императив
frage (du) fest
fragen wir fest
fragt (ihr) fest
fragen Sie fest
Konjunktiv I конъюнктив I
ich frage fest
du fragest fest
er/sie/es frage fest
wir fragen fest
ihr fraget fest
sie/Sie fragen fest
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fragte fest
du fragtest fest
er/sie/es fragte fest
wir fragten fest
ihr fragtet fest
sie/Sie fragten fest
Partizip партицип
festfragend Präsens
festgefragt Perfekt
Infinitiv инфинитив
festfragen
festzufragen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке