Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

fit·machen

[ˈfɪtˌmaxn̩]
По слогам fit|ma|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. fitmachen A— приводить что-либо в форму
„Man kann seinen Körper mit Sport fitmachen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
fitmachen
Präteritum
machte fit
Partizip II
hat fitgemacht
§Значения
починить, привести в порядок
Etwas (oft eine Vorrichtung oder ein Gerät) betriebsbereit machen oder reparieren.
Сделать что-либо (обычно устройство или механизм) рабочим.
разговорное
  1. Ich muss das alte Radio erst wieder fitmachen.
    — Мне нужно сначала снова починить это старое радио.
  2. Hast du den Computer schon fitgemacht?
    — Ты уже привел компьютер в порядок?
Синонимы
trainieren·sporteln·konditionieren
вызвать, спровоцировать
Etwas (meist eine Situation oder einen Zustand) herbeiführen oder verursachen.
Вызвать определенное состояние или ситуацию.
разговорное
  1. Das schlechte Wetter hat uns den Spaß fitgemacht.
    — Плохая погода испортила нам веселье.
  2. Er hat mit seinem Verhalten nur Ärger fitgemacht.
    — Своим поведением он только навлекал на себя неприятности.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mache fit
du machst fit
er/sie/es macht fit
wir machen fit
ihr macht fit
sie/Sie machen fit
Präteritum претеритум
ich machte fit
du machtest fit
er/sie/es machte fit
wir machten fit
ihr machtet fit
sie/Sie machten fit
Imperativ императив
—
mach(e) (du) fit
—
machen wir fit
macht (ihr) fit
machen Sie fit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mache fit
du machest fit
er/sie/es mache fit
wir machen fit
ihr machet fit
sie/Sie machen fit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich machte fit
du machtet fit
er/sie/es machte fit
wir machten fit
ihr machtet fit
sie/Sie machten fit
Partizip партицип
fitmachend Präsens
fitgemacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
fitmachen
fitzumachen
§Однокоренные
fit
в форме, подтянутый
machen
делать
§Связанные слова
sportlich·die Fitness·kräftigen

Сообщить об ошибке