Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

fitzelig

[ˈfɪtsəlɪç]
По слогам fit|ze|lig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
fitzelig
Komparativ
fitzeliger
Superlativ
am fitzeligsten
§Значения
tiny, minute
Sehr klein, winzig oder kleinteilig.
Very small or consisting of minute details.
нейтральное
  1. Das ist eine fitzelige Arbeit.
    — That is a tiny, meticulous task.
  2. Die Spuren sind sehr fitzelig.
    — The traces are very minute.
Синонимы
pingelig·pedantisch·akribisch
Антонимы
nachlässig·locker
fussy, nitpicking
Sehr genau, akribisch oder kleinkariert in der Arbeitsweise oder Einstellung.
Excessively attentive to small details, often in an annoying way.
разговорное
  1. Er ist ein fitzeliger Typ.
    — He is a fussy fellow.
  2. Sein Kontrollverhalten ist zu fitzelig.
    — His controlling behavior is too nitpicking.
§Однокоренные
Fitzel
scrap, bit
fitzelnd
tearing into bits
§Связанные слова
kleinlich·genau

Сообщить об ошибке