Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

frösteln

[ˈfʁøstəln]

По слогам frös|teln

◆ Грамматический конструктор

Управление

frösteln N— подрагивать от холода

„Ich fröstle ein wenig in der kalten Luft."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

frösteln

Präteritum

fröstelte

Partizip II

hat gefröstelt

§Значения

подрагивать от холода

Ein leichtes Zittern des Körpers verspüren, meist aufgrund von Kälte oder Unbehagen.

Легко дрожать от холода.

нейтральное

Ohne Jacke fröstelt er bei diesem Wind.

— Без куртки его потряхивает от этого ветра.
Ich habe gestern den ganzen Abend gefröstelt.

— Вчера я весь вечер дрожал от холода.

Синонимы

zittern·schauern

содрогаться (от страха/неприятного чувства)

Ein Gefühl von Unbehagen oder leichter Angst empfinden.

Испытывать душевный дискомфорт или легкий страх.

возвышенное

Bei dem Gedanken an die Geschichte fröstelt mir.

— При мысли об этой истории мне становится не по себе.
Sie fröstelte leise, als sie die dunkle Gasse sah.

— Она тихо содрогнулась, когда увидела темный переулок.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	fröstle
du	fröstelst
er/sie/es	fröstelt
wir	frösteln
ihr	fröstelt
sie/Sie	frösteln

Präteritum претеритум

ich	fröstelte
du	frösteltest
er/sie/es	fröstelte
wir	fröstelten
ihr	frösteltet
sie/Sie	fröstelten

Imperativ императив

—
fröstle	(du)
—
frösteln	wir
fröstelt	(ihr)
frösteln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	fröstle
du	fröstelest
er/sie/es	fröstle
wir	frösteln
ihr	fröstlet
sie/Sie	frösteln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fröstelte
du	frösteltest
er/sie/es	fröstelte
wir	fröstelten
ihr	frösteltet
sie/Sie	fröstelten

Partizip партицип

fröstelnd	Präsens
gefröstelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

frösteln

zu frösteln

§Однокоренные

человек, который постоянно мерзнет

§Связанные слова

frieren·zittern·erstarren