Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fährten

[ˈfɛːɐ̯tn̩]
По слогам fähr|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. fährten A— прокладывать (путь/маршрут)
„Die Spione fährten eine geheime Route."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
fährten
Präteritum
fährtete
Partizip II
hat gefährtet
§Значения
следить, выслеживать
Jemanden oder etwas heimlich verfolgen oder beschatten.
Тайком следовать за кем-либо.
нейтральное
  1. Der Detektiv fährte den Verdächtigen den ganzen Tag.
    — Детектив следил за подозреваемым весь день.
  2. Sie haben den Dieb heimlich gefährtet.
    — Они тайно выслеживали вора.
Синонимы
ausrichten·planen·navigieren
выслеживать (по следам)
Spuren oder Anzeichen von etwas verfolgen oder nach etwas suchen.
Искать что-либо, следуя по следам или признакам.
нейтральное
  1. Die Jäger fährten die Fährte des Rehs.
    — Охотники выслеживали след оленя.
  2. Wir haben die alten Spuren gefährtet.
    — Мы выследили старые следы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fährte
du fährtest
er/sie/es fährtet
wir fährten
ihr fährtet
sie/Sie fährten
Präteritum претеритум
ich fährtete
du fährtetest
er/sie/es fährtete
wir fährteten
ihr fährtetet
sie/Sie fährteten
Imperativ императив
—
fährte (du)
—
fährten wir
fährtet (ihr)
fährten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fährte
du fährtest
er/sie/es fährte
wir fährten
ihr fährtet
sie/Sie fährten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fährtete
du fährtetest
er/sie/es fährtete
wir fährteten
ihr fährtetet
sie/Sie fährteten
Partizip партицип
fährtend Präsens
gefährtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
fährten
zu fährten
§Однокоренные
Fahrt
поездка, путь
Fahrer
водитель
Fahrweg
путь следования
abfahren
отправляться
§Связанные слова
steuern·leiten·kursieren

Сообщить об ошибке