Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fährten

[ˈfɛːɐ̯tn̩]

По слогам fähr|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. fährten A— to chart, to plot (a course/route)

„Die Spione fährten eine geheime Route."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

fährten

Präteritum

fährtete

Partizip II

hat gefährtet

§Значения

to shadow, to stalk

Jemanden oder etwas heimlich verfolgen oder beschatten.

To follow someone secretly.

нейтральное

Der Detektiv fährte den Verdächtigen den ganzen Tag.

— The detective shadowed the suspect all day.
Sie haben den Dieb heimlich gefährtet.

— They stalked the thief secretly.

Синонимы

ausrichten·planen·navigieren

to track, to trace

Spuren oder Anzeichen von etwas verfolgen oder nach etwas suchen.

To follow a trail or signs.

нейтральное

Die Jäger fährten die Fährte des Rehs.

— The hunters tracked the deer's trail.
Wir haben die alten Spuren gefährtet.

— We traced the old tracks.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	fährte
du	fährtest
er/sie/es	fährtet
wir	fährten
ihr	fährtet
sie/Sie	fährten

Präteritum претеритум

ich	fährtete
du	fährtetest
er/sie/es	fährtete
wir	fährteten
ihr	fährtetet
sie/Sie	fährteten

Imperativ императив

—
fährte	(du)
—
fährten	wir
fährtet	(ihr)
fährten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	fährte
du	fährtest
er/sie/es	fährte
wir	fährten
ihr	fährtet
sie/Sie	fährten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fährtete
du	fährtetest
er/sie/es	fährtete
wir	fährteten
ihr	fährtetet
sie/Sie	fährteten

Partizip партицип

fährtend	Präsens
gefährtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fährten

zu fährten

§Однокоренные

§Связанные слова

steuern·leiten·kursieren