gebahnt

[ɡəˈbaːnt]

По слогам ge|bahnt

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

gebahnt

Komparativ

gebahnter

Superlativ

am gebahntesten

§Значения

втоптаний, вимощений

Auf einem vorgegebenen Weg oder Pfad verlaufend oder angelegt.

Що проходить або прокладено по заданому шляху чи стежці.

нейтральное

Der gebahnte Pfad führt durch den dichten Wald.

— Прокладена стежка веде крізь густий ліс.
Die Spur war bereits deutlich gebahnt.

— Шлях вже був чітко намічений.

Синонимы

Антонимы

вже проторений, усталений

Metaphorisch für einen bereits etablierten oder vorgezeichneten Lebens- oder Gedankenweg.

Метафорично позначає вже усталений або заздалегідь накреслений життєвий чи інтелектуальний шлях.

возвышенное

Er wählte einen bereits gebahnten Weg.

— Він обрав вже проторений шлях.
Ihre Gedanken blieben auf gebahnten Bahnen.

— Її думки рухалися звичними шляхами.

§Однокоренные

§Связанные слова