Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gebrauen

[ɡəˈbʁaʊ̯ən]
По слогам ge|brau|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. gebrauen A— варить (пиво, напиток)
„Die Brauer gebrauen ein neues Bier."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
gebrauen
Präteritum
gebraute
Partizip II
hat gebraut
§Значения
варить (пиво)
Ein Getränk (meist Bier) durch Gärung herstellen.
Производить напиток (обычно пиво) путем брожения.
нейтральное
  1. Die Brauerei gebraut ein neues helles Bier.
    — Пивоварня варит новое светлое пиво.
  2. Wir haben gestern das Bier selbst gebraut.
    — Вчера мы сами сварили пиво.
Синонимы
brauen·herstellen
замышлять, готовить (заговор)
Etwas (oft im übertragenen Sinne) im Geheimen vorbereiten oder planen.
Тайно готовить или планировать что-либо (часто заговор или интригу).
возвышенное
  1. Sie gebraute heimlich einen Plan gegen ihn.
    — Она тайно замышляла план против него.
  2. Die Verschwörer haben einen Verrat gebraut.
    — Заговорщики замышляли предательство.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gebraue
du gebraust
er/sie/es gebraut
wir gebrauen
ihr gebraut
sie/Sie gebrauen
Präteritum претеритум
ich gebraute
du gebrautest
er/sie/es gebraute
wir gebrauten
ihr gebrautet
sie/Sie gebrauten
Imperativ императив
—
gebraue (du)
—
gebrauen wir
gebraut (ihr)
gebrauen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gebraue
du gebrauest
er/sie/es gebraue
wir gebrauen
ihr gebrauet
sie/Sie gebrauen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gebraute
du gebrautest
er/sie/es gebraute
wir gebrauten
ihr gebrautet
sie/Sie gebrauten
Partizip партицип
gebrauend Präsens
gebraut Perfekt
Infinitiv инфинитив
gebrauen
zu gebrauen
§Идиомы
§Сложные слова
Biergebrauen
варение пива
§Однокоренные
dieBrauerei
пивоварня
derBrauer
пивовар
Brau
процесс варки
brauen
варить
§Связанные слова
destillieren·fermentieren·kochen

Сообщить об ошибке