Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

gefühlsarm

[ɡəˈfyːlsˌʔaʁm]
По слогам ge|fühls|arm
§ Грамматика
Сравнение · неправильный
Positiv
gefühlsarm
Komparativ
gefühlsärmer
Superlativ
am gefühlsärmsten
§Значения
емоційно відсторонений, беземоційний
Besitzt wenig emotionale Tiefe oder zeigt kaum sichtbare Gefühle.
Має мало емоційної глибини або майже не виявляє видимих емоцій.
нейтральное
  1. Er wirkt in Gesprächen oft sehr gefühlsarm.
    — Під час розмов він часто здається дуже байдужим.
  2. Ein gefühlsarmer Mensch reagiert kaum auf Schicksalsschläge.
    — Людина без емоцій майже не реагує на життєві негаразди.
Синонимы
Антонимы
без емоцій, сухий
Inhaltlich oder materiell wenig emotionalen Gehalt aufweisend.
За змістом або за суттю має мало емоційного навантаження.
нейтральное
  1. Der Bericht über den Unfall war sehr gefühlsarm geschrieben.
    — Звіт про нещасний випадок був написаний дуже беземоційно.
  2. Ihre Musik ist technisch perfekt, aber leider etwas gefühlsarm.
    — Її музика технічно бездоганна, але, на жаль, трохи позбавлена емоцій.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке