Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

gekrönt

[ɡəˈkʁøːnt]
По слогам ge|krönt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

mit + Dat. D— mit + Dativ.
„Der Gipfel war mit Schnee gekrönt."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gekrönt
Komparativ
gekrönter
Superlativ
am gekröntesten
§Значения
taçlı
Mit einer Krone versehen oder als Herrscher eingesetzt.
Taç takılmış veya hükümdar olarak atanmış.
нейтральное
  1. Der gekrönte König betrat den Saal.
    — Taç giymiş kral salona girdi.
  2. Sie ist eine gekrönte Monarchin.
    — O, taç giymiş bir hükümdardır.
Синонимы
vollendet·geschmückt
Антонимы
unvollendet
taçlandı, zirveye ulaştı
Metaphorisch: Mit einem glanzvollen Erfolg oder einem Höhepunkt abgeschlossen.
Mecazi anlamda: Parlak bir başarıyla veya bir zirve noktasıyla sona ermiş.
возвышенное
  1. Die Reise war mit einem Sieg gekrönt.
    — Yolculuk bir zaferle sonuçlandı.
  2. Sein Lebenswerk ist mit Ruhm gekrönt.
    — Onun ömrü boyunca yaptıkları şöhretle taçlandı.
§Однокоренные
krönen
taçlandırmak
dieKrone
taç
§Связанные слова
herrschaftlich·monarchisch

Сообщить об ошибке