(formal, a menudo irónico) dignarse o condescender a hacer algo
(gehoben, oft ironisch) Sich herablassen oder die Güte haben, etwas zu tun.
(elegante, a menudo irónico) Condescender o tener la bondad de hacer algo.
☞ Se utiliza mayormente en la expresión «es gereuht jemanden».
-
Der alte Graf geruhte schließlich, das Dorf zu besuchen.
-
Der Kaiser geruhte, die Gefangenen freizulassen.