(Resmi, çoğunlukla ironik) Bir şey yapmaya lütfetmek / teveccüh göstermek
(gehoben, oft ironisch) Sich herablassen oder die Güte haben, etwas zu tun.
(üst düzey, genellikle ironik) Bir şeyi yapmak için alçakgönüllülük göstermek veya merhamet etmek.
☞ Genellikle ‘birinden pişmanlık duymak’ ifadesinde kullanılır.
-
Der alte Graf geruhte schließlich, das Dorf zu besuchen.— Yaşlı kont nihayet köyü ziyaret etme lütfunda bulundu.
-
Der Kaiser geruhte, die Gefangenen freizulassen.— İmparator, esirleri serbest bırakmaya lütfetti.