Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

gesetzsetzen

[ɡəˈzɛt͡sˌzɛt͡sn̩]
По слогам ge|setz|set|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. gesetzsetzen A— щось встановлювати/визначати
„Die Regierung muss neue Regeln gesetzsetzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gesetzsetzen
Präteritum
gesetzsetzte
Partizip II
hat gesetzgesetzt
§Значения
прийняти закон
Ein Gesetz entwerfen und offiziell verabschieden.
Розробити закон та офіційно його ухвалити.
нейтральное
☞ Переважно в контексті парламентів або державних органів.
  1. Das Parlament muss neue Regeln für den Umweltschutz gesetzsetzen.
    — Парламент повинен ухвалити нові правила щодо охорони навколишнього середовища.
  2. Das Parlament wird bald neue Regeln für den Datenschutz gesetzsetzen.
    — Парламент незабаром ухвалить нові правила щодо захисту даних.
Синонимы
verabschieden·festlegen·erlassen
встановлювати правила
Regeln oder Normen für ein bestimmtes Gebiet oder eine Situation festlegen.
Встановлювати правила або норми для певної сфери чи ситуації.
возвышенное
☞ Переносне значення для встановлення стандартів.
  1. Die Regierung hat neue Standards für den Umweltschutz gesetzgesetzt.
    — Уряд встановив нові стандарти охорони навколишнього середовища.
  2. Die neue Leitung hat klare Standards für die Zusammenarbeit gesetzgesetzt.
    — Нове керівництво встановило чіткі стандарти співпраці.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gesetzsetze
du gesetzsetzt
er/sie/es gesetzsetzt
wir gesetzsetzen
ihr gesetzsetzt
sie/Sie gesetzsetzen
Präteritum претеритум
ich gesetzsetzte
du gesetzsetztest
er/sie/es gesetzsetzte
wir gesetzsetzten
ihr gesetzsetztet
sie/Sie gesetzsetzten
Imperativ императив
—
gesetzsetze (du)
—
gesetzsetzen wir
gesetzsetzt (ihr)
gesetzsetzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gesetzsetze
du gesetzsetzest
er/sie/es gesetzsetze
wir gesetzsetzen
ihr gesetzsetzet
sie/Sie gesetzsetzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gesetzsetzte
du gesetzsetztest
er/sie/es gesetzsetzte
wir gesetzsetzten
ihr gesetzsetztet
sie/Sie gesetzsetzten
Partizip партицип
gesetzsetzend Präsens
gesetzgesetzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
gesetzsetzen
zu gesetzsetzen
§Однокоренные
dasGesetz
закон, норма
gesetzlich
законний, нормативний
derGesetzgeber
законодавець
dieGesetzgebung
законотворчість
setzen
ставити, розміщувати
§Связанные слова
regeln·verordnen·bestimmen

Сообщить об ошибке