hecho añicos, roto In kleine Teile oder Splitter zerbrochen oder gespalten. Roto o partido en pequeños fragmentos o pedazos. нейтральное Das Holz ist völlig gesplittert. Er berührte das gesplitterte Glas. Синонимы zerbrochen·gespalten Антонимы ganz·unversehrt
fragmentado, quebrado (sonido) In der akustischen Qualität ungleichmäßig oder unterbrochen (übertragen auf Töne). En cuanto a la calidad acústica, es desigual o interrumpido (referido a los sonidos). возвышенное Seine Stimme klang gesplittert. Die Musik war gesplittert und unrein.