Gespräch — WBuch

§Значения

conversación, charla

Ein Austausch von Worten zwischen zwei oder mehr Personen.

Un intercambio de palabras entre dos o más personas.

нейтральное

Wir führten ein kurzes Gespräch über das Wetter.

— Tuvimos una breve conversación sobre el clima.
Das Gespräch zwischen den Freunden war sehr angenehm.

— La conversación entre los amigos fue muy agradable.

Синонимы

discusión, negociación

Eine formelle Unterredung oder Verhandlung zu einem bestimmten Thema.

Una conversación o negociación formal sobre un tema específico.

нейтральное

Die Gewerkschaft fordert ein Gespräch mit dem Chef.

— El sindicato exige una conversación con el jefe.
Ein ernstes Gespräch über die Finanzen ist nötig.

— Es necesario mantener una conversación seria sobre las finanzas.

diálogo

Ein Gespräch oder eine Debatte in der Literatur oder im Theater.

Una conversación o un debate en la literatura o en el teatro.

возвышенное

Das Gespräch zwischen den beiden Protagonisten ist sehr wichtig für die Handlung.

— El diálogo entre los dos protagonistas es muy importante para la trama.