Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

gespürig

[ɡəˈshpʏʁɪç]
По слогам ge|spü|rig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gespürig
Komparativ
gespüriger
Superlativ
am gespürigsten
§Значения
чуткий, восприимчивый
Besitzt eine feine Wahrnehmung für Nuancen, Stimmungen oder subtile Veränderungen.
Обладающий тонким восприятием нюансов или изменений.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr gespüriger Beobachter der Natur.
    — Он очень чуткий наблюдатель природы.
  2. Ihre gespürige Art hilft ihr bei der Arbeit.
    — Её восприимчивость помогает ей в работе.
Синонимы
feinfühlig·sensibel·wahrnehmungsstark
Антонимы
unempfindlich·taub
интуитивный, тонко чувствующий
Besitzt eine ausgeprägte Intuition oder Sensibilität gegenüber den Gefühlen anderer.
Обладающий способностью тонко чувствовать эмоции других.
нейтральное
  1. Sie ist gegenüber fremden Emotionen sehr gespürig.
    — Она очень тонко чувствует чужие эмоции.
  2. Ein gespüriger Geist erkennt die Wahrheit sofort.
    — Проницательный ум сразу распознает истину.
§Сложные слова
hochgespürig
крайне чувствительный
§Однокоренные
dasGespür
чутье, интуиция
spüren
чувствовать, ощущать
erspüren
ощупывать, нащупывать
empfindsam
чуткий, чувствительный
§Связанные слова
instinktiv·hellhörig

Сообщить об ошибке