Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gestängen

[ɡəˈstɛŋən]
По слогам ge|stän|gen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. gestängen A— coś gestängen.
„Die Schiffe gestängen den Hafen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gestängen
Präteritum
gestängte
Partizip II
hat gestängt
§Значения
wplątać się, zaangażować się
Sich in eine unangenehme, einengende oder schwierige Situation begeben.
Znaleźć się w nieprzyjemnej, krępującej lub trudnej sytuacji.
нейтральное
  1. Er gestängte ohne zu überlegen in einen komplizierten Konflikt.
    — Bez namysłu wplątał się w skomplikowany konflikt.
  2. Er gestängte ohne nachzudenken in eine sehr schwierige Lage.
    — Bez zastanowienia wpędził się w bardzo trudną sytuację.
Синонимы
męczyć się, trudzić
Etwas mit großer Mühe oder unter großen Anstrengungen tun.
Robić coś z wielkim trudem lub przy wielkim wysiłku.
возвышенное
  1. Er gestängte den ganzen Tag über die schwierigen Aufgaben.
    — Cały dzień zmagał się z trudnymi zadaniami.
  2. Er gestängte sich durch den dichten Wald.
    — Przedzierał się przez gęsty las.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gestänge
du gestängst
er/sie/es gestängt
wir gestängen
ihr gestängt
sie/Sie gestängen
Präteritum претеритум
ich gestängte
du gestängtest
er/sie/es gestängte
wir gestängten
ihr gestängtet
sie/Sie gestängten
Imperativ императив
gestänge (du)
gestängen wir
gestängt (ihr)
gestängen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gestänge
du gestängest
er/sie/es gestänge
wir gestängen
ihr gestänget
sie/Sie gestängen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gestängte
du gestängtest
er/sie/es gestängte
wir gestängten
ihr gestängtet
sie/Sie gestängten
Partizip партицип
gestängend Präsens
gestängt Perfekt
Infinitiv инфинитив
gestängen
zu gestängen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке