хитрый, ловкий, пронырливый
Schlau, listig oder geschickt in der Anwendung von Taktik oder Manipulation.
Обладающий способностью действовать расчетливо и ловко, часто с использованием уловок.
☞ Часто несет оттенок коварства.
-
Er ist ein sehr gewiefter Geschäftsmann.— Он очень хитрый бизнесмен.
-
Sie hat eine gewiefte Antwort parat.— У неё готов ловкий ответ.
-
Der Dieb ging sehr gewieft vor.— Вор действовал очень хитро.