Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

gerissen

[ɡəˈʁɪsn̩]
По слогам ge|ris|sen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gerissen
Komparativ
gerissener
Superlativ
am gerissensten
§Значения
хитрый, пронырливый
Schlau, listig oder hinterlistig in einer Weise, die anderen einen Vorteil verschafft.
Умный и расчетливый, часто с использованием обмана.
нейтральное
☞ Часто имеет слегка негативный оттенок.
  1. Er ist ein sehr gerissener Geschäftsmann.
    — Он очень хитрый бизнесмен.
  2. Sie hat einen gerissenen Plan geschmiedet.
    — Она разработала хитроумный план.
  3. Der Dieb war besonders gerissen.
    — Вор был особенно пронырливым.
Синонимы
listig·schlau·hinterlistig
Антонимы
ehrlich·naiv
хитрый (о животном)
In der Jagd: Ein Tier, das besonders geschickt und vorsichtig ist.
нейтральное
  1. Der gerissene Fuchs schlich durch den Wald.
    — Хитрый лис прокрался через лес.
  2. Wölfe gelten als gerissene Jäger.
    — Волки считаются хитрыми охотниками.
§Сложные слова
Gerissenheit
хитрость, изворотливость
§Однокоренные
reißen
рвать, разрывать
Riss
трещина, разрыв
Gerissenheit
хитрость
§Связанные слова
durchtrieben·astuten

Сообщить об ошибке