хитрий, підступний, розумний
Schlau, listig oder geschickt in der Anwendung von Taktik oder Manipulation.
Хитрий, підступний або вмілий у застосуванні тактики чи маніпуляцій.
☞ Часто має легко негативну конотацію у значенні підступний.
-
Er ist ein sehr gewiefter Geschäftsmann.— Він дуже хитрий та вмілий бізнесмен.
-
Sie hat eine gewiefte Antwort parat.— У неї напоготові хитромудра відповідь.
-
Der Dieb ging sehr gewieft vor.— Злодій діяв дуже хитро.