Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ghettoisieren

[ɡhettoiˈziːʁən]

По слогам ghet|to|i|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. ghettoisieren A— геттоизировать что-либо

„Die Stadtverwaltung befürchtet, dass die Regierung ganze Stadtteile ghettoisiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

ghettoisieren

Präteritum

ghettoisierte

Partizip II

hat ghettoisiert

§Значения

геттоизировать

Eine Bevölkerungsgruppe oder einen Stadtteil in ein Ghetto abschieben oder dort konzentrieren.

Вытеснять группу населения в гетто или концентрировать её там.

нейтральное терминологическое

Die Regierung hat die Minderheit ghettoisiert.

— Правительство геттоизировало меньшинство.
Man darf bestimmte Viertel nicht ghettoisieren.

— Нельзя геттоизировать определенные районы.

Синонимы

segregieren·isolieren

изолировать (социально/пространственно)

Einen Bereich oder eine Gruppe sozial oder räumlich isolieren.

Социально или пространственно изолировать определенную группу или район.

нейтральное терминологическое

Die Politik hat diese soziale Gruppe ghettoisiert.

— Политика изолировала эту социальную группу.
Durch die Planung wurde der Stadtteil ghettoisiert.

— Из-за планирования район был изолирован.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	ghettoisiere
du	ghettoisierst
er/sie/es	ghettoisiert
wir	ghettoisieren
ihr	ghettoisiert
sie/Sie	ghettoisieren

Präteritum претеритум

ich	ghettoisierte
du	ghettoisiertest
er/sie/es	ghettoisierte
wir	ghettoisierten
ihr	ghettoisiertet
sie/Sie	ghettoisierten

Imperativ императив

—
ghettoisiere	(du)
—
ghettoisieren	wir
ghettoisiert	(ihr)
ghettoisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	ghettoisiere
du	ghettoisierest
er/sie/es	ghettoisiere
wir	ghettoisieren
ihr	ghettoisieret
sie/Sie	ghettoisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ghettoisierte
du	ghettoisiertest
er/sie/es	ghettoisierte
wir	ghettoisierten
ihr	ghettoisiertet
sie/Sie	ghettoisierten

Partizip партицип

ghettoisierend	Präsens
ghettoisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ghettoisieren

zu ghettoisieren

§Однокоренные

Ghettoisierungsprozess

процесс геттоизации

§Связанные слова

ausgrenzen·marginalisieren·soziale Spaltung