Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

marginalisieren

[maʁʒiˈnaːliziːʁən]
По слогам mar|gi|na|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden marginalisieren A— маргинализировать кого-либо
„Die neue Gesetzgebung droht, einkommensschwache Schichten zu marginalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
marginalisieren
Präteritum
marginalisierte
Partizip II
hat marginalisiert
§Значения
маргинализировать
Eine Person oder eine Gruppe an den Rand der Gesellschaft drängen und ihnen soziale Teilhabe erschweren.
Вытеснять людей или группы на обочину общества.
нейтральное терминологическое
  1. Die Gesellschaft hat diese Minderheit über Jahre marginalisiert.
    — Общество годами маргинализировало это меньшинство.
  2. Durch die neue Politik werden viele Menschen marginalisiert.
    — Из-за новой политики многие люди оказываются маргинализированными.
Синонимы
оттенять, делать второстепенным
Etwas als unwichtig oder nebensächlich behandeln oder darstellen.
Относиться к чему-либо как к несущественному.
нейтральное терминологическое
  1. Er hat die Bedeutung der Krise in seiner Rede marginalisiert.
    — Он принизил значимость кризиса в своей речи.
  2. Wichtige Aspekte wurden in der Debatte völlig marginalisiert.
    — Важные аспекты были полностью оттеснены на второй план в ходе дебатов.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich marginalisiere
du marginalisierst
er/sie/es marginalisiert
wir marginalisieren
ihr marginalisiert
sie/Sie marginalisieren
Präteritum претеритум
ich marginalisierte
du marginalisiertest
er/sie/es marginalisierte
wir marginalisierten
ihr marginalisiertet
sie/Sie marginalisierten
Imperativ императив
marginalisiere (du)
marginalisieren wir
marginalisiert (ihr)
marginalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich marginalisiere
du marginalisierest
er/sie/es marginalisiere
wir marginalisieren
ihr marginalisieret
sie/Sie marginalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich marginalisierte
du marginalisiertest
er/sie/es marginalisierte
wir marginalisierten
ihr marginalisiertet
sie/Sie marginalisierten
Partizip партицип
marginalisierend Präsens
marginalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
marginalisieren
marginalisieren zu
§Связанные слова

Сообщить об ошибке