Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

glöckeln

[ˈɡlœkəln]
По слогам glöck|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
glöckeln N— негромко звенеть
„Die kleinen Glöckchen glöckeln leise."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
glöckeln
Präteritum
glöckelte
Partizip II
hat geglöckelt
§Значения
звенеть (как колокольчик)
Ein helles, helles, oft unregelmäßiges Klingen erzeugen, wie kleine Glocken.
Издавать тонкий, мелодичный звук, подобный звону маленьких колокольчиков.
нейтральное
  1. Die kleinen silbernen Glöckchen glöckeln leise.
    — Маленькие серебряные колокольчики тихо звенят.
  2. Das Windspiel hat den ganzen Tag geglöckelt.
    — Музыка ветра весь день звенел.
Синонимы
klingeln·läuten·plingeln
звучать (о голосе)
Ein helles, angenehmes Geräusch mit der Stimme machen.
Говорить или петь чистым, мелодичным, звонким голосом.
возвышенное
  1. Ihre Stimme glöckelt vor Freude.
    — Ее голос звенит от радости.
  2. Sie hat hell und freundlich geglöckelt.
    — Она говорила светло и дружелюбно.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich glöckle
du glöckelst
er/sie/es glöckelt
wir glöckeln
ihr glöckelt
sie/Sie glöckeln
Präteritum претеритум
ich glöckelte
du glöckeltest
er/sie/es glöckelte
wir glöckelten
ihr glöckeltet
sie/Sie glöckelten
Imperativ императив
—
glöckle (du)
—
glöckeln wir
glöckelt (ihr)
glöckeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich glöckle
du glöckelest
er/sie/es glöckle
wir glöckeln
ihr glöcklet
sie/Sie glöckeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich glöckelte
du glöckeltest
er/sie/es glöckelte
wir glöckelten
ihr glöckeltet
sie/Sie glöckelten
Partizip партицип
glöckelnd Präsens
geglöckelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
glöckeln
zu glöckeln
§Однокоренные
Glöckchen
колокольчик
Glocke
колокол
Glöckchenläuten
звон колокольчиков
klingeln
звенеть
§Связанные слова
resonieren·erschallen·tönen

Сообщить об ошибке