Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

glücken

[ˈɡlʏkn̩]

По слогам glü|cken

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas gelingt/glückt jemandem D— что-то удается кому-либо

„Der Versuch ist ihm endlich geglückt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

glücken

Präteritum

glückte

Partizip II

hat geglückt

§Значения

удаваться, получаться

Erfolgreich sein oder gelingen.

Успешно завершиться или выйти.

нейтральное

Der Plan ist ihm vollends geglückt.

— План ему полностью удался.
Es glückt ihr immer wieder, neue Freunde zu finden.

— У неё снова и снова получается находить новых друзей.
Das Experiment ist heute nicht geglückt.

— Эксперимент сегодня не удался.

Синонимы

gelingen

Антонимы

misslingen·scheitern

свершиться, сопутствовать удача

Glück haben oder ein glücklicher Zufall eintreten.

Случиться счастливо или прийти в соответствие с желаемым.

возвышенное

Das Glück glückte ihm im letzten Moment.

— Удача сопутствовала ему в последний момент.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	glücke
du	glückst
er/sie/es	glückt
wir	glücken
ihr	glückt
sie/Sie	glücken

Präteritum претеритум

ich	glückte
du	glücktest
er/sie/es	glückte
wir	glückten
ihr	glücktet
sie/Sie	glückten

Imperativ императив

—
glücke	(du)
—
glücken	wir
glückt	(ihr)
glücken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	glücke
du	glückest
er/sie/es	glücke
wir	glücken
ihr	glücket
sie/Sie	glücken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	glückte
du	glücktest
er/sie/es	glückte
wir	glückten
ihr	glücktet
sie/Sie	glückten

Partizip партицип

glückend	Präsens
geglückt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

glücken

zu glücken

§Однокоренные

Glück

счастье, удача

glücklich

счастливый, удачливый

§Связанные слова

erfolgreich·bevorzugen·schaffen