großbürgerlich

[ˈɡʁoːsbʏʁɡɐlɪç]

По слогам groß|bür|ger|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

großbürgerlich

Komparativ

großbürgerlicher

Superlativ

am großbürgerlichsten

§Значения

вища середньа верства, аристократія буржуазії

Bezieht sich auf die Lebensweise, Werte oder den Geschmack des gehobenen Bürgertums.

Стосується способу життя, цінностей або смаків вищого класу буржуазії.

нейтральное

Sie pflegt einen sehr großbürgerlichen Lebensstil.

— Вона веде дуже буржуазний спосіб життя.
Das Anwesen war in großbürgerlichen Zeiten erbaut.

— Цю садибу збудували в епоху великої буржуазії.

Синонимы

Антонимы

буржуазний, конвенційний

Oft abwertend gebraucht für konventionelle, spießbürgerliche oder unkreative Verhaltensweisen.

Часто вживається з негативним відтінком щодо конвенційних, буржуазних або некреативних форм поведінки.

разговорное

☞ Може вживатися у зневажливому значенні.

Sein Verhalten wirkt auf mich etwas zu großbürgerlich.

— Його поведінка здається мені трохи занадто буржуазною.
Sie lehnten diese großbürgerlichen Traditionen entschieden ab.

— Вони рішуче відкидали ці традиції великобуржуазії.

§Однокоренные

§Связанные слова