to euphemize, to use subtle language
Etwas in einer Weise ausdrücken, die zwar eine Kritik enthält, aber sehr vorsichtig, diplomatisch oder indirekt formuliert ist.
To express something in a very cautious, diplomatic, or indirect way.
☞ Often used in diplomatic or literary contexts.
-
Der Diplomat gräzisierte seine Kritik an der neuen Entscheidung.— The diplomat euphemized his criticism of the new decision.
-
Sie hat die schwierige Situation sehr gräzisiert.— She euphemized the difficult situation very subtly.
Синонимы