yumuşatarak ifade etmek
Etwas in einer Weise ausdrücken, die zwar eine Kritik enthält, aber sehr vorsichtig, diplomatisch oder indirekt formuliert ist.
Bir şeyi, eleştiri içermesine rağmen çok dikkatli, diplomatik veya dolaylı bir şekilde ifade etmek.
☞ Genellikle diplomatik dil veya politik iletişim bağlamında kullanılır.
-
Der Diplomat gräzisierte seine Kritik an der neuen Entscheidung.— Diplomat, yeni karara yönelik eleştirilerini daha yumuşak bir dille ifade etti.
-
Sie hat die schwierige Situation sehr gräzisiert.— O, zor durumu çok zarif bir şekilde ele aldı.
Синонимы