Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

gut Ding will Weile haben

[ɡuːt dɪŋ vɪl ˈvaɪlə ˈhaːbn̩]
§ Грамматика
Типпословица
ПримечаниеEin bekanntes Sprichwort, das besagt, dass gute Ergebnisse Zeit und Geduld erfordern.
§Значения
добрі речі вимагають часу
Man sollte sich bei einer wichtigen Aufgabe nicht hetzen, da Qualität Zeit benötigt.
Під час виконання важливого завдання не варто поспішати, адже якість вимагає часу.
нейтральное
  1. Lass dir Zeit beim Malen, gut Ding will Weile haben.
    — Не поспішай малювати – добра робота вимагає часу.
  2. Wir müssen das Projekt gründlich planen; schließlich will gut Ding Weile haben.
    — Ми повинні ретельно спланувати цей проект; адже добра справа потребує часу.

Сообщить об ошибке