Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

gut·tun

[ˈɡuːtˌtuːn]
По слогам gut|tun
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem guttun D— faire du bien à quelqu’un.
„Die frische Luft tut mir gut."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
guttun
Präteritum
tat gut
Partizip II
hat gutgetan
§Значения
faire du bien, être bénéfique
Etwas bewirken, das für jemandes Wohlbefinden oder Gesundheit förderlich ist.
Produire un effet bénéfique pour le bien-être ou la santé de quelqu’un.
нейтральное
  1. Frische Luft wird deiner Gesundheit gut tun.
  2. Ein kurzer Spaziergang im Wald tut deiner Seele wirklich gut.
Синонимы
nützen·helfen
Антонимы
schaden
faire du bien à la conscience
Eine Handlung vollziehen, die moralisch richtig ist oder das Gewissen beruhigt.
Effectuer un acte qui est moralement correct ou qui apaise la conscience.
нейтральное возвышенное
☞ Souvent au sens de « faire du bien à son âme ».
  1. Es tat seiner Seele gut, endlich die Wahrheit zu sagen.
  2. Es tut mir gut, dich wiederzusehen.
faire du bien
Etwas bewirken, das eine Situation oder eine Beziehung verbessert.
Produire un effet qui améliore une situation ou une relation.
нейтральное
  1. Ein kleiner Kompromiss wird der Zusammenarbeit gut tun.
  2. Ein wenig Ruhe tut der Erholung der Mitarbeiter gut.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich tu gut
du tust gut
er/sie/es tut gut
wir tun gut
ihr tut gut
sie/Sie tun gut
Präteritum претеритум
ich tat gut
du tatst gut
er/sie/es tat gut
wir taten gut
ihr tatet gut
sie/Sie taten gut
Imperativ императив
—
tu (du) gut
—
tun wir gut
tut (ihr) gut
tun Sie gut
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tue gut
du tues gut
er/sie/es tue gut
wir tun gut
ihr tuet gut
sie/Sie tun gut
Konjunktiv II конъюнктив II
ich täte gut
du tätest gut
er/sie/es täte gut
wir täten gut
ihr tätet gut
sie/Sie täten gut
Partizip партицип
guttunend Präsens
gutgetan Perfekt
Infinitiv инфинитив
guttun
guttun zu tun
§Однокоренные
gut
bon, bien
dieGüte
bonté, gentillesse, bienveillance
gütig
gentil, bienveillant, gracieux
§Связанные слова
wohltun·fördern·begünstigen

Сообщить об ошибке