Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gängeln

[ˈɡɛŋəln]

По слогам gäng|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. gängeln A— to baby / to overprotect / to micromanage someone

„Die Eltern sollten ihre Kinder nicht zu sehr gängeln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

gängeln

Präteritum

gängelte

Partizip II

hat gegängelt

§Значения

to stifle, to restrict freedom

Jemanden durch übermäßige Kontrolle oder ständige Einmischung in seine Angelegenheiten einschränken.

To restrict someone's freedom through excessive control.

нейтральное

Die Eltern gängeln ihre erwachsenen Kinder zu sehr.

— The parents stifle their adult children too much.
Er fühlt sich von seinem Chef ständig gegängelt.

— He feels constantly stifled by his boss.

Синонимы

Антонимы

to patronize, to baby

Jemanden wie ein Kind behandeln oder ihn bevormunden.

To treat someone like a child or dictate how they should act.

нейтральное

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

gängelnd	Präsens
gegängelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gängeln

zu gängeln

§Связанные слова