жорстко регульований, суворо структурований
In einer Weise, die durch harte, starre oder unnachgiebige Regeln und Strukturen gekennzeichnet ist.
У такий спосіб, який характеризується суворими, жорсткими або непохитними правилами та структурами.
-
Der Prozess ist sehr hartriegelig gestaltet.— Цей процес організований дуже суворо.
-
Wir arbeiten in einem hartriegeligen System.— Ми працюємо в жорсткій системі.
-
Diese Abläufe sind zu hartriegelig.— Ці процеси занадто жорстко регламентовані.