присваивать, забирать себе
Etwas (meist Geld oder Beute) für sich selbst beanspruchen oder sich aneignen.
Забирать себе что-либо, обычно деньги или добычу.
☞ Часто подразумевает нечестный или корыстный мотив.
-
Er hat sich den gesamten Gewinn heimsen wollen.— Он хотел присвоить себе всю прибыль.
-
Der korrupte Beamte heimste heimlich hohe Summen ein.— Коррумпированный чиновник тайно присваивал крупные суммы.