Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

heraus·bitten

[hɛˈʁaʊ̯sbɪtn̩]
По слогам he|raus|bit|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden herausbitten A— to challenge someone (to a duel/contest)
„Er bat ihn zum Duell heraus."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herausbitten
Präteritum
bat heraus
Partizip II
hat herausgebeten
§Значения
to challenge (to a duel/fight)
Jemanden zu einem Duell, einem Kampf oder einer Konfrontation auffordern.
To challenge someone to a duel or a confrontation.
нейтральное
  1. Der mutige Ritter bittet seinen Widersacher zum Duell heraus.
    — The brave knight challenges his opponent to a duel.
  2. Wurde er etwa zu einem Kampf herausgebeten?
    — Was he challenged to a fight?
Синонимы
herausfordern·auffordern
to ask (someone) to come out
Jemanden bitten, aus einem Gebäude oder einem geschlossenen Raum nach draußen zu kommen.
To ask someone to step outside a building or room.
нейтральное
  1. Der Wirt bittet die Gäste nach draußen heraus.
    — The host asks the guests to step outside.
  2. Sie hat ihn höflich aus dem Büro herausgebeten.
    — She politely asked him to come out of the office.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bitte heraus
du bittest heraus
er/sie/es bittet heraus
wir bitten heraus
ihr bittet heraus
sie/Sie bitten heraus
Präteritum претеритум
ich bat heraus
du batest heraus
er/sie/es bat heraus
wir baten heraus
ihr batet heraus
sie/Sie baten heraus
Imperativ императив
—
bitte (du) heraus
—
bitten wir heraus
bittet (ihr) heraus
bitten Sie heraus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bitte heraus
du bittest heraus
er/sie/es bitte heraus
wir bitten heraus
ihr bittet heraus
sie/Sie bitten heraus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich batte heraus
du battest heraus
er/sie/es batte heraus
wir batten heraus
ihr battet heraus
sie/Sie batten heraus
Partizip партицип
herausbittend Präsens
herausgebeten Perfekt
Infinitiv инфинитив
herausbitten
herauszubitten
§Однокоренные
bitten
to ask, to request
dieBitte
request, plea
derBeter
prayer
§Связанные слова
kämpfen·derStreit·derGegner·derKampf

Сообщить об ошибке