Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

herbei·winken

[ˈhɛɐ̯ˌbaɪ̯ˌvɪŋkən]
По слогам her|bei|win|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. herbeiwinken A— хтосьа/щосьа прикликати жестом
„Er versucht, den Kellner herbeizuwinken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
herbeiwinken
Präteritum
winkte herbei
Partizip II
hat herbeigewinkt
§Значения
підманювати, манити жестом
Jemanden durch Handbewegungen (Winken) zu sich herbeirufen.
Прикликати когось до себе жестами рук (маханням).
нейтральное
  1. Die Lehrerin winkt das Kind zu sich herbei.
    — Вчителька махає дитині, щоб та підійшла.
  2. Der Polizist winkt den Autofahrer mit einer Handbewegung herbei.
    — Поліцейський жестом руки кличе водія до себе.
  3. Sie winkt die Passantin herbei.
    — Вона махає перехожій, щоб та підійшла.
Синонимы
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich winke herbei
du winkst herbei
er/sie/es winkt herbei
wir winken herbei
ihr winkt herbei
sie/Sie winken herbei
Präteritum претеритум
ich winkte herbei
du winktest herbei
er/sie/es winkte herbei
wir winkten herbei
ihr winktet herbei
sie/Sie winkten herbei
Imperativ императив
winke (du) herbei
winken wir herbei
winkt (ihr) herbei
winken Sie herbei
Konjunktiv I конъюнктив I
ich winke herbei
du winkest herbei
er/sie/es winke herbei
wir winken herbei
ihr winket herbei
sie/Sie winken herbei
Konjunktiv II конъюнктив II
ich winkte herbei
du winktest herbei
er/sie/es winkte herbei
wir winkten herbei
ihr winktet herbei
sie/Sie winkten herbei
Partizip партицип
herbeiwinkend Präsens
herbeigewinkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
herbeiwinken
herbeizuwinken
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке