Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

herbsten

[ˈhɛʁpstn̩]
По слогам herb|sten
◆ Грамматический конструктор
Управление
es herbst N— pada jesień.
„In diesem Jahr herbst es gewaltig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
herbsten
Präteritum
herbstete
Partizip II
hat geherbstet
§Значения
ponieść wielkie straty, kompletnie ponieść porażkę
In einem Bereich oder bei einer Aktivität große Verluste erleiden oder scheitern.
Ponieść wielkie straty lub ponieść porażkę w jakiejś dziedzinie lub przy jakiejś czynności.
разговорное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do niepowodzeń finansowych lub sportowych.
  1. Die Firma hat dieses Jahr an der Börse ordentlich geherbstet.
    — W tym roku firma odniosła na giełdzie spore sukcesy.
  2. Bei dem Experiment hat die Forschungsgruppe leider geherbstet.
    — Niestety, podczas eksperymentu grupa badawcza popełniła błędy.
być jesiennym, przybierać jesienny wygląd
Den Herbst als Jahreszeit erleben oder herbstliche Züge annehmen.
Doświadczać jesieni jako pory roku lub przybierać jesienne cechy.
нейтральное
  1. In den Bergen beginnt es nun langsam zu herbsten.
    — W górach teraz powoli zaczyna robić się zimno.
  2. Die Landschaft hat bereits richtig geherbstet.
    — Krajobraz już pięknie przybrał jesienne barwy.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich herbste
du herbstest
er/sie/es herbstet
wir herbsten
ihr herbstet
sie/Sie herbsten
Präteritum претеритум
ich herbstete
du herbstetest
er/sie/es herbstete
wir herbsteten
ihr herbstetet
sie/Sie herbsteten
Imperativ императив
herbste (du)
herbsten wir
herbstet (ihr)
herbsten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich herbste
du herbstest
er/sie/es herbste
wir herbsten
ihr herbstet
sie/Sie herbsten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich herbstete
du herbstetest
er/sie/es herbstete
wir herbsteten
ihr herbstetet
sie/Sie herbsteten
Partizip партицип
herbstend Präsens
geherbstet Perfekt
Infinitiv инфинитив
herbsten
zu herbsten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке