Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

herein·räumen

[həˈʁaɪ̯nˌʁɔɪ̯mən]
По слогам he|rein|räu|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas hereinräumen A— заносить что-либо внутрь
„Wir müssen die Möbel in das neue Haus hereinräumen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hereinräumen
Präteritum
räumte herein
Partizip II
hat hereingeräumt
§Значения
заносить (в помещение)
Etwas in einen Raum hineintragen oder hineinstellen.
Вносить предметы внутрь помещения.
нейтральное
  1. Wir räumen die schweren Kisten in die Garage herein.
    — Мы заносим тяжелые коробки в гараж.
  2. Er hat die neuen Möbel gestern hereingeräumt.
    — Он вчера занес новую мебель.
Синонимы
hineintragen·einräumen
Антонимы
hinaustragen
расставлять (внутри)
Etwas an einen bestimmten Platz innerhalb eines Raumes stellen oder legen.
Размещать вещи внутри помещения на их местах.
нейтральное
  1. Bitte räum die Bücher in das Regal herein.
    — Пожалуйста, расставь книги в шкаф.
  2. Sie hat die Blumen direkt in die Vase hereingeräumt.
    — Она сразу поставила цветы в вазу.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich räume herein
du räumst herein
er/sie/es räumt herein
wir räumen herein
ihr räumt herein
sie/Sie räumen herein
Präteritum претеритум
ich räumte herein
du räumtest herein
er/sie/es räumte herein
wir räumten herein
ihr räumtet herein
sie/Sie räumten herein
Imperativ императив
—
räume (du) herein
—
räumen wir herein
räumt (ihr) herein
räumen Sie herein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich räume herein
du räumest herein
er/sie/es räume herein
wir räumen herein
ihr räumet herein
sie/Sie räumen herein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich räumte herein
du räumtest herein
er/sie/es räumte herein
wir räumten herein
ihr räumet herein
sie/Sie räumten herein
Partizip партицип
hereinräumend Präsens
hereingeräumt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hereinräumen
hereinzuräumen
§Идиомы
§Однокоренные
räumen
расчищать, убирать
Raum
пространство, комната
einräumen
расставлять, признавать
räumlich
пространственный
§Связанные слова
bewegen·transportieren·umstellen

Сообщить об ошибке