ходить вокруг да около
Um ein Thema oder eine Sache herumreden, ohne direkt zum Punkt zu kommen.
Избегать прямого ответа или сути вопроса.
-
Hör auf, so lange herumzulavieren und sag mir die Wahrheit!— Хватит ходить вокруг да около, скажи мне правду!
-
Er hat lange herumlaviert, bevor er das Problem endlich ansprach.— Он долго ходил вокруг да около, прежде чем наконец заговорил о проблеме.
Синонимы