Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

herum·spuken

[heˈʁʊmˌʃpuːkən]
По слогам he|rum|spu|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
herumspuken N— to haunt
„Ein Geist spukt in diesem alten Schloss herum."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
herumspuken
Präteritum
spukte herum
Partizip II
hat herumgespukt
§Значения
to haunt
Als Geist oder Gespenst an einem Ort erscheinen und dort umherwandern.
To appear as a ghost or spirit in a certain place.
нейтральное
  1. Ein alter Geist spukt in diesem Schloss herum.
    — An old ghost haunts this castle.
  2. Man sagt, dass dort nachts ein Geist herumspukt.
    — They say a ghost haunts the place at night.
Синонимы
spuken
to loiter, to wander around
Umgangssprachlich: Unkontrolliert oder ziellos an einem Ort herumtreiben oder sich dort aufhalten.
To wander aimlessly or hang around somewhere.
разговорное
☞ Colloquial usage.
  1. Die Jugendlichen spuken den ganzen Abend in der Stadt herum.
    — The teenagers are loitering around town all evening.
  2. Warum bist du gestern so spät in der Gegend herumgespukt?
    — Why were you wandering around that area so late yesterday?
Синонимы
umtreiben
Антонимы
verschwinden
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich spuke herum
du spukst herum
er/sie/es spukt herum
wir spuken herum
ihr spuket herum
sie/Sie spuken herum
Präteritum претеритум
ich spukte herum
du spuktest herum
er/sie/es spukte herum
wir spukten herum
ihr spuktet herum
sie/Sie spukten herum
Imperativ императив
—
spuke (du) herum
—
spuken wir herum
spuket (ihr) herum
spuken Sie herum
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spuke herum
du spukest herum
er/sie/es spuke herum
wir spuken herum
ihr spuket herum
sie/Sie spuken herum
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spukte herum
du spuktest herum
er/sie/es spukte herum
wir spukten herum
ihr spuktet herum
sie/Sie spukten herum
Partizip партицип
herumspukend Präsens
herumgespukt Perfekt
Infinitiv инфинитив
herumspuken
herumzuspuken
§Однокоренные
derSpuk
haunting, spook
gespenstisch
ghostly
dasGespenst
ghost
§Связанные слова
erschrecken·beängstigen·schrecken

Сообщить об ошибке