Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

herum·wandeln

[heˈʁʊmˌvandl̩n]
По слогам he|rum|wan|deln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. in etw. herumwandeln A— to transform something into something
„Man kann den Zucker in Sirup herumwandeln."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herumwandeln
Präteritum
wandelte herum
Partizip II
hat herumgewandelt
§Значения
to transform, to convert
Etwas in eine andere Form, Gestalt oder einen anderen Zustand bringen.
To change something into a different form, shape, or state.
нейтральное
  1. Die Alchemisten versuchten, Blei in Gold herumzuwandeln.
    — Alchemists tried to transform lead into gold.
  2. Er hat die alte Geschichte in ein modernes Märchen herumgewandelt.
    — He transformed the old story into a modern fairy tale.
Синонимы
umwandeln·verwandeln·modifizieren
to remodel, to revamp
Einen Ort oder eine Umgebung grundlegend verändern oder umgestalten.
To fundamentally change the appearance or purpose of a place.
нейтральное
  1. Die Stadt hat das alte Hafenviertel in ein Kulturzentrum herumgewandelt.
    — The city has remodelled the old harbor district into a cultural center.
  2. Wir werden das Dachgeschoss in Wohnraum herumwandeln.
    — We will convert the attic into living space.
to convert (data/types)
In der Mathematik oder Informatik Datentypen oder Werte umwandeln.
To change the format or type of data.
терминологическое
  1. Das Programm wandelt die Eingabe in ein anderes Format herum.
    — The program converts the input into a different format.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wandle herum
du wandelst herum
er/sie/es wandelt herum
wir wandeln herum
ihr wandelt herum
sie/Sie wandeln herum
Präteritum претеритум
ich wandelte herum
du wandeltest herum
er/sie/es wandelte herum
wir wandelten herum
ihr wandeltet herum
sie/Sie wandelten herum
Imperativ императив
—
wandle (du) herum
—
wandeln wir herum
wandelt (ihr) herum
wandeln Sie herum
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wandle herum
du wandelest herum
er/sie/es wandle herum
wir wandeln herum
ihr wandlet herum
sie/Sie wandeln herum
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wandelte herum
du wandeltest herum
er/sie/es wandelte herum
wir wandelten herum
ihr wandeltet herum
sie/Sie wandelten herum
Partizip партицип
herumwandelnd Präsens
herumgewandelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
herumwandeln
herumzuwandeln
§Сложные слова
derUmwandlungsprozess
transformation process
§Однокоренные
wandeln
to change, to transform
derWandel
change, transformation
dieVerwandlung
transformation
verwandeln
to transform
§Связанные слова
verändern·gestalten·mutieren

Сообщить об ошибке