Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hervor·tun

[ˈhɛɐ̯ˌfoːɐ̯ˌtuːn]

По слогам her|vor|tun

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas hervortun A— выставлять что-либо (наружу)

„Er tut die Hand vorsichtig hervortun."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

hervortun

Präteritum

tat hervor

Partizip II

hat hervorgetan

§Значения

вынимать, выставлять

Etwas aus einer Position oder einem Versteck nach außen bewegen oder hervorholen.

Вынимать что-либо изнутри или из укрытия.

нейтральное

Er tut vorsichtig das Messer aus der Tasche hervor.

— Он осторожно вынимает нож из кармана.
Der Dieb tat langsam seine Hand aus der Jacke hervor.

— Вор медленно выставил руку из куртки.

Синонимы

hervorstrecken·hervorlocken

обнаруживать, выявлять

Etwas sichtbar machen oder zur Schau stellen.

Делать что-либо видимым или явным.

возвышенное

Sein wahres Gesicht tat sich langsam hervor.

— Его истинное лицо постепенно обнаружилось.
Er tat seine wahren Absichten langsam hervor.

— Он постепенно выявил свои истинные намерения.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	tue	hervor
du	tust	hervor
er/sie/es	tut	hervor
wir	tun	hervor
ihr	tut	hervor
sie/Sie	tun	hervor

Präteritum претеритум

ich	tat	hervor
du	tatst	hervor
er/sie/es	tat	hervor
wir	taten	hervor
ihr	tatet	hervor
sie/Sie	taten	hervor

Imperativ императив

—
tue	(du)	hervor
—
tun	wir	hervor
tut	(ihr)	hervor
tun	Sie	hervor

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tue	hervor
du	tues	hervor
er/sie/es	tue	hervor
wir	tun	hervor
ihr	tues	hervor
sie/Sie	tun	hervor

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	täte	hervor
du	tätest	hervor
er/sie/es	täte	hervor
wir	täten	hervor
ihr	tätet	hervor
sie/Sie	täten	hervor

Partizip партицип

hervortunend	Präsens
hervorgetan	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hervortun

hervorzutun

§Однокоренные

§Связанные слова

hervorragen·vorstülpen·ausstrecken