Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hervor·wölbenhervorwölben

[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌvœlbən]

По слогам her|vor|wöl|ben

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich (Akk.) hervorwölben A— to bulge out, to arch out

„Die Sonne wölbt sich am Horizont hervor."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

hervorwölben

Präteritum

wölbte hervor

Partizip II

hat hervorgewölbt

§Значения

to bulge, to arch outward

Sich nach außen wölben oder eine bogenförmige Form nach außen bilden.

To form a convex, arched shape outward.

нейтральное

Der Rücken der Katze wölbt sich hervor.

— The cat's back arches outward.
Die Wölbung hat sich deutlich hervorgewölbt.

— The bulge has clearly protruded.

Синонимы

ausbeulen·vorwölben

to protrude, to bulge out

Sich durch eine Öffnung oder über eine Kante nach außen drücken.

To push or bulge out through an opening or edge.

нейтральное

Die Muskeln wölben sich hervor.

— The muscles bulge out.
Sein Bauch hat sich über den Gürtel hervorgewölbt.

— His belly bulged out over the belt.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	wölbe	hervor
du	wölbst	hervor
er/sie/es	wölbt	hervor
wir	wölben	hervor
ihr	wölbt	hervor
sie/Sie	wölben	hervor

Präteritum претеритум

ich	wölbte	hervor
du	wölbtest	hervor
er/sie/es	wölbte	hervor
wir	wölbten	hervor
ihr	wölbtet	hervor
sie/Sie	wölbten	hervor

Imperativ императив

—
wölbe	(du)	hervor
—
wölben	wir	hervor
wölbt	(ihr)	hervor
wölben	Sie	hervor

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	wölbe	hervor
du	wölbest	hervor
er/sie/es	wölbe	hervor
wir	wölben	hervor
ihr	wölbet	hervor
sie/Sie	wölben	hervor

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	wölbte	hervor
du	wölbtest	hervor
er/sie/es	wölbte	hervor
wir	wölbten	hervor
ihr	wölbtet	hervor
sie/Sie	wölbten	hervor

Partizip партицип

hervorwölbend	Präsens
hervorgewölbt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hervorwölben

hervorzuwölben

§Однокоренные

§Связанные слова

biegen·krümmen·ausdehnen