Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hervor·wölbenhervorwölben

[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌvœlbən]
По слогам her|vor|wöl|ben
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich (Akk.) hervorwölben A— wybrzuszać się (w stronę kogoś/ czegoś).
„Die Sonne wölbt sich am Horizont hervor."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hervorwölben
Präteritum
wölbte hervor
Partizip II
hat hervorgewölbt
§Значения
wybrzuszać się, wygiąć się na zewnątrz
Sich nach außen wölben oder eine bogenförmige Form nach außen bilden.
Wygiąć się na zewnątrz lub przybrać łukowaty kształt na zewnątrz.
нейтральное
  1. Der Rücken der Katze wölbt sich hervor.
    — Grzbiet kotki wygiął się w łuk.
  2. Die Wölbung hat sich deutlich hervorgewölbt.
    — Sklepienie wyraźnie się wygięło na zewnątrz.
Синонимы
wybrzuszać się
Sich durch eine Öffnung oder über eine Kante nach außen drücken.
Wypychać się na zewnątrz przez otwór lub nad krawędź.
нейтральное
  1. Die Muskeln wölben sich hervor.
    — Mięśnie wyraźnie się uwydatniają.
  2. Sein Bauch hat sich über den Gürtel hervorgewölbt.
    — Jego brzuch wystawał ponad pas.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wölbe hervor
du wölbst hervor
er/sie/es wölbt hervor
wir wölben hervor
ihr wölbt hervor
sie/Sie wölben hervor
Präteritum претеритум
ich wölbte hervor
du wölbtest hervor
er/sie/es wölbte hervor
wir wölbten hervor
ihr wölbtet hervor
sie/Sie wölbten hervor
Imperativ императив
wölbe (du) hervor
wölben wir hervor
wölbt (ihr) hervor
wölben Sie hervor
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wölbe hervor
du wölbest hervor
er/sie/es wölbe hervor
wir wölben hervor
ihr wölbet hervor
sie/Sie wölben hervor
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wölbte hervor
du wölbtest hervor
er/sie/es wölbte hervor
wir wölbten hervor
ihr wölbtet hervor
sie/Sie wölbten hervor
Partizip партицип
hervorwölbend Präsens
hervorgewölbt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hervorwölben
hervorzuwölben
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке