Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Herzlosigkeit

[ˈhɛrt͡sloːzɪçkaɪ̯t]
По слогам herz|lo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Herzlosigkeit
Plural
die Herzlosigkeiten
§Значения
бессердечность, жестокость
Mangel an Mitgefühl, Empathie oder emotionaler Wärme gegenüber anderen.
Отсутствие сострадания или сочувствия к другим людям.
нейтральное
  1. Seine Herzlosigkeit gegenüber den Armen schockierte die gesamte Stadt.
    — Его бессердечность по отношению к беднякам шокировала весь город.
  2. Niemand konnte diese extreme Herzlosigkeit verstehen.
    — Никто не мог понять эту крайнюю жестокость.
Синонимы
Gefühlskälte·dieEmpathielosigkeit·Skrupellosigkeit
бесчувственность, холодность
Ein Zustand der Gefühllosigkeit oder emotionalen Abstumpfung.
Состояние эмоциональной отстраненности или отсутствия чувств.
возвышенное
  1. Nach dem Trauma blieb nur eine tiefe Herzlosigkeit zurück.
    — После травмы осталась лишь глубокая бесчувственность.
  2. Seine Herzlosigkeit machte ihn zu einem einsamen Menschen.
    — Его эмоциональная холодность сделала его одиноким человеком.
Антонимы
Mitgefühl·Barmherzigkeit·Empathie
§Однокоренные
herzlos
бессердечный
Herz
сердце
§Связанные слова
Grausamkeit·Unmenschlichkeit·Kälte

Сообщить об ошибке