Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

hin·lügen

[ˈhɪnˌlyːɡn̩]
По слогам hin||gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. hinlügen A— to lie about something
„Er hat die ganze Geschichte einfach hingelogen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hinlügen
Präteritum
log hin
Partizip II
hat hingelogen
§Значения
to lie shamelessly, to lie through one's teeth
Eine Unwahrheit sagen, um jemanden zu täuschen oder eine Situation zu vertuschen.
To tell a lie, often deliberately and without shame.
разговорное
  1. Er lügt uns einfach hin.
    — He is just lying to us shamelessly.
  2. Sie hat die ganze Geschichte hingelogen.
    — She lied through her teeth about the whole story.
  3. Warum lügst du mich so hin?
    — Why are you lying to me so shamelessly?
Синонимы
Антонимы
die Wahrheit sagen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lüge hin
du lügst hin
er/sie/es lügt hin
wir lügen hin
ihr lügt hin
sie/Sie lügen hin
Präteritum претеритум
ich log hin
du logst hin
er/sie/es log hin
wir logen hin
ihr logt hin
sie/Sie logen hin
Imperativ императив
lüg (du) hin
lügen wir hin
lügt (ihr) hin
lügen Sie hin
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lüge hin
du lügest hin
er/sie/es lüge hin
wir lügen hin
ihr lüget hin
sie/Sie lügen hin
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lüge hin
du lügest hin
er/sie/es lüge hin
wir lügen hin
ihr lüget hin
sie/Sie lügen hin
Partizip партицип
hinlügend Präsens
hingelogen Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinlügen
hinzulügen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке